Watching a cop drama with my parents. I can't read any of the characters or musical cues. It's like watching a foreign comedy or reading a literally translated novel.